Why are there no reads from the logzilla?
The logzilla contains the ZFS Intent Log (ZIL). Under normal operating conditions, the writes are still in the ARC and are flushed to disk from DRAM. If there is a node failure, then the ZIL on the logzilla will be read and the transactions will be replayed. This is the only time you should see reads from a logzilla device.